Award-winning Works

Manga Division

umimachi diary
© Akimi Yoshida / Shogakukan
Excellence Prize

umimachi diary

Story Manga

Artist: YOSHIDA Akimi

(Japan)

Summary

A human drama with a theme of loss and rebirth of a family set in the old capital Kamakura. Through the death of their father which suddenly occurred to the three sisters and an encounter with a half-sister whom they have never met before, the work delicately depicts family “ties.”

Profiles

YOSHIDA Akimi

YOSHIDA Akimi

Born in Tokyo. Made her debut in 1977. Since then, worked hard to release numerous works and gained readers’ warm sympathy with her artistic psychological descriptions. Received the 29th Shogakukan Manga Award with Kissho Tennyo and other works; and won the 47th Shogakukan Manga Award with YASHA.

Comment

Receiving this award was totally unexpected so I was very surprised and at the same time I felt very honored. Kamakura is a place where I spent a part of my childhood. For me, born in Tokyo and having lived most of my life in Tokyo, Kamakura is, so to say, my adopted hometown. It is delightful for me that a story set in this Kamakura has made a favorable impression. I feel really grateful.

Reason for Award

This work was selected without any objection for its high standard of perfection. This is a sequence of stories about a “family” in Kamakura. Three sisters receive news of the death of their father, who had left home when they were little. They go to his funeral and there meet their younger half sister, who they take into their care. They each have different histories and reactions. This manga skillfully and accurately depicts the nature of a multilayered and complex “family,” the dialogue is especially excellent. There are lines that strike at our heart, but have a subtle sharpness that leads directly to the underlying subject. The three sisters begin to try to give the child (their younger sister) back her childhood, which she has lost on account of her circumstances. This work shows us the true potential of girl’s manga.

8 Questions for Award-winners

Q1
What has lead you to “create a work”?
A1
There was no particular “trigger,” but, if I must say something, it would be my experience of life.
Q2
What tools do you use the most at present?
A2
Paper, pencils, pens and erasers.
Q3
What do you place greatest value on in your work?
A3
Their sincerity.
Q4
What personal concept do you keep throughout your creative activities?
A4
I have nothing especially.
Q5
When you create a work, in what way do you think of a presentation using technologies or media as a means to communicate?
A5
I do not really think about such things; sorry.
Q6
Could you name a person, a work, or an event that you have been influenced by the most?
A6
Old American New Cinema and such.
Q7
What kind of work would you like to create in the future?
A7
I am not planning any future work yet; I have enough to do with my current work.
Q8
What is the meaning or importance of “to create” for you?
A8
It is my job and everyday life.