2009年文化庁メディア芸術祭アニメーション部門優秀賞 The Cable Car

優秀賞

The Cable Car

短編

作者： Claudius GENTINETTA / Frank BRAUN

（スイス）

※動作環境に関してはこちら

ケーブルカーで山中のとある場所に行くあいだ、ひとりの老人が嗅ぎタバコに興じている。すると、くしゃみをするたびにケーブルカーがどんどん分解していく。それにもかかわらず、老人は運命をまったく受けいれようとせず、いっこうに平気のようだ。

Claudius GENTINETTA

1968年スイス生まれ。これまで主にアニメーションと風変わりなマンガの制作に打ち込む。ルツェルン、カッセル、リバプールなど各地の美術学校で受けた教育が大きく貢献している。1995年、奨学金によってクラクフに1年行く機会を得るが、そのときの経験がその後の作品に大きな影響を与える。現在チューリッヒに家族と在住。目下、手がけているプロジェクトは『ディープ』というアニメーションで、大変期待されている。

Frank BRAUN

1965年スイス、ヴィンタートゥール生まれ。1990年以来、チューリッヒに在住し、アートシアターのマネジメントディレクター、プログラムディレクターとして活動。また1995年からスイスのバーデンで行なわれているファントーシュ国際アニメーション映画祭の共同設立者、共同運営者。2002年からファントーシュのディレクターを務めている。ふたりの息子（1989年と1991年生まれ）の父親でもある。

別の映画祭で、ある日本の映画制作者が文化庁メディア芸術祭の連絡先をくれたので、それでこの作品を応募しました。今回の受賞のことを聞き本当にうれしいです。ありがとうございます。

海外応募作品のなかでストレートに「おもしろい」作品に出会えた。タイトルは『The Cable Car』だが、これは日本では「ロープウェイ」と呼ばれるのでその認識で話を進めるが、そのゴンドラに鼻炎持ちらしき老人が乗り込み山頂へと向かう。老人がくしゃみをするたびにその風圧で車体が破壊され、ついには…。ギャグがエスカレートしていく伝統的なカートゥーンスタイルの演出で、シンプルなストーリーをテンポよく見せていくいっぽう、キャラクターの造形と美術は、手描きドローイングと3DCGを巧みに融合させ温かみや手ざわり感のある画面と動きを生みだしている。ロープウェイの落下の恐怖はスイスならではの身近なテーマなのかもしれないが、日本でもあれにのって足元がヒヤリとした体験者は多いはずで思わず引き込まれてしまう。鼻がムズムズ、足がスースーする生理的な体感と相まって、おかしいけれどちょっと怖い、不思議な味つけが印象に残る逸品である。